admin 
Cumhurbaşkanlığı Dijital Dönüşüm Ofisi ve TDK tarafından yürütülen ortak çalışmayla “NFT” kelimesinin Türkçe karşılığı belirlendi.
NFT kelimesinin Türkçe karşılığı belli oldu: “Nitelikli Fikri Tapu”
Cumhurbaşkanlığı Dijital Dönüşüm Ofisi Başkanı Ali Taha Koç’a göre, Türk Dil Kurumu (TDK) tarafından ortak bir araştırma sonucunda “NFT” kelimesinin Türkçe karşılığı “Nitelikli Fikri Tapu” seçildi. Koç, Ankara Üniversitesi’nin 2021-2022 bahar döneminde “NFT’ye Giriş” dersi vereceğini videolu mesajla sosyal medya takipçilerine bildirdi.
Geçtiğimiz günlerde sizlere yönelttiğim ❝NFT'nin Türkçe karşılığı ne olmalı?❞ sorusuna ilettiğiniz cevaplar için teşekkür ediyorum. @TDK_govtr ile yürüttüğümüz çalışmalar neticesinde #NFT'ye en uygun karşılığının ❝Nitelikli Fikrî Tapu❞ olduğunu düşünüyoruz. pic.twitter.com/yMeixtFEyi
— Ali Taha Koç (@AliTahaKoc) April 22, 2022
NFT, İngilizce’de “Değiştirilemez Token” anlamına gelen “Non-Fungible Token” anlamına gelir ve dünya çapında “gelişmekte olan teknolojiler” kategorisinde yer alan yeni bir endüstri ve kripto para işinin bir parçasıdır. Bu yeni işteki birçok terminolojinin, örneğin “token” gibi, burada da görülebileceği gibi, diğer ülkelerde Türkçe ve hatta yerel dilde karşılığı yoktur. Dünyanın dört bir yanından çok sayıda uzman, kripto para birimi teknolojisi terimlerini ana dillerine çevirmek için uzun süredir çalışıyor.
Yenilikçi teknolojileri Türkçeleştirme çalışmaları
Yenilikçi teknolojilerin yaygın ve sistematik bir şekilde Türkçe literatüre kazandırılması için kamuoyu ve akademi ile ortaklaşa yürüttükleri dijital farkındalık çalışmalarından birini tamamladıklarını belirten Koç, yeni teknolojilerle hayat bulan terimlerin tanımlarını hayata geçirmenin önemini vurguluyor.
Koç, Cumhurbaşkanlığı Dijital Dönüşüm Ofisi’nin bundan sonraki çalışmalarda ve ilanlarda NFT’yi ifade etmek için “Nitelikli Fikri Tapu” ibaresini kullanacağı için kısaltmayı ifade ederken “eN eF Ti” yerine “Ne Fe Te” kullanılması gerektiğini vurguladı.
Bu kelimelerin ait olduğu teknolojilerin gelişimine katkıda bulunmanın önemini anladıklarını göstermek için öğrenciler, her ikisinin de gerekliliği konusundaki farkındalıklarını göstermek için aşağıdaki açıklamalarda bulundular:
Cumhurbaşkanlığı Dijital Dönüşüm Ofisi, Blockchain ve nitelikli fikri tapu ve akıllı sözleşmeler gibi diğer son teknolojileri kullanarak yeni sistemlerde deneyim kazanıyor. Tüm bu projelerde gençlik temasına dönmeye devam ediyoruz. Ulusal düzeyde yeni teknoloji yönünde bir kayma Gençlerimizin çalışkanlığı ve özverisi sayesinde yeni teknolojilerin geliştirilmesinde milletimizin lider olacağına inancımız tamdır.
Konu ile ilgili yorumlarınızı bize yazabilirsiniz. Ayrıca, bu tarz bilgilendirici içeriklerin devamının gelmesini isterseniz, bizleri Telegram, Youtube ve Twitter kanallarımızdan takip edebilirsiniz.